top of page
מרגנית ארז - ענני
אודות התהליך

הסיפור שלי עם החול

היצירה איננה "שלי".

גרגרים נאספים ומתגבשים לכלל צורה.

הצורה מתמסרת למים, לזמן ולרוח.

באבחת גל אחת, במשב רוח קל או במשק כנפי הזמן,

היא חוזרת למצב ההוויה הטבעי שלה,

נפרדת ומתמזגת בקיים.

כמונו.

מה שנשאר זה התיעוד של כל מה שקרה פה,

רק לפני שניה.

- מרגנית ארז

The creation is not “mine”. 

Grains of sand are gathered 

and come together to form a shape. 

The shape surrenders itself

to water, wind and time.

With the thrust of a single wave, 

a light gust of wind 

or across the wings of time, 

it returns to its natural state of being, 

continuing on and merging with what is. 

Like us. 

What remains is a testimony  

of everything that happened here, 

just a moment ago.

- Marganit Erez

הדפסים להזמנה

הדפסים להזמנה

כל ההדפסים ניתנים לרכישה בשני גדלים, ומגיעים עם חתימה אישית. 

אפשרות לשדרג להדפסה על נייר אמנים או על קנבס. צרו איתי קשר, ואשמח לייעץ!

יצירת קשר

צרו קשר

תודה על פנייתך!

אחזור אליך בהקדם האפשרי

מרגנית ארז - צילום דרור גבעון רוטר

Contact

מרגנית ארז - צילום דרור גבעון רוטר

Thank you for contacting me! I will get back to you asap

bottom of page